🔍 검색: BE BOUND FOR

• 오다 ☆☆☆ 동사
  • 1 무엇이 다른 곳에서 이곳으로 움직이다.
    1 COME: For something to move from another place to here.
  • 2 직업, 학업 등을 위하여 어떤 곳에 소속되다.
    2 JOIN: To belong to an organization for employment, study, etc.
  • 3 탈것이 기준이 되는 곳을 향하여 운행하다.
    3 ARRIVE; BE BOUND FOR: For a means of transportation to run toward a destination.
  • 4 물건, 권리 등이 누구에게 옮겨지다.
    4 BE GIVEN: For a thing or right to be transferred to someone.
  • 5 관심, 눈길 등이 누구에게 쏠리다.
    5 BE ATTRACTED; BE GIVEN: For attention, spotlight, etc., to be concentrated to someone.
  • 6 소식이나 연락 등이 누구에게 전하여지다.
    6 COME; ARRIVE: For news, correspondence, etc., to be heard by someone.
  • 7 전기가 통해서 불이 켜지거나 몸에 전하여지다.
    7 GET TO; BE AVAILABLE; PASS THROUGH: For electricity to be conducted to produce illumination or cause an electric shock.
  • 8 운수나 보람, 기회 등이 나타나다.
    8 COME: For luck, reward, or opportuntity to materialize.
  • 9 누구에게 무엇이 느껴지거나 떠오르다.
    9 COME: For something to be felt or recalled by someone.
  • 10 가고자 하는 곳에 이르다.
    10 ARRIVE; REACH; COME: To reach a place that one wants to go to.
  • 11 어떤 대상에 어떤 상태가 나타나다.
    11 COME; ARRIVE: For a state to occur in someone or something
  • 12 어떤 목적이 있는 모임에 참석하기 위해 다른 곳에 있다가 이곳으로 위치를 옮기다.
    12 COME: To move from another place to here to attend a gathering that has a certain purpose.
  • 13 건강에 좋지 않은 상태가 나타나다.
    13 BE FELT: For an unhealthy symptom to appear.
  • 14 길이나 깊이가 어떤 정도에 이르거나 닿다.
    14 REACH: For the length or depth to reach or get to a certain degree.
  • 15 어떤 때나 시기에 이르다.
    15 REACH: To reach a certain time or period.
  • 16 무엇이 어떤 쪽으로 기울어지다.
    16 BE SLANTED; BE CLOSE: For something to be slanted toward a side.
  • 17 비, 눈 등이 내리거나 추위 등이 닥치다.
    17 COME; ARRIVE: For the rain, snow, etc., to fall, or for a cold spell to arrive.
  • 18 병이나 졸음 등이 나타나거나 생기다.
    18 COME: For an illness, drowsiness, etc., to appear or occur.
  • 19 어떤 때나 계절 등이 닥치다.
    19 COME; ARRIVE: For a time, season, etc., to come.
  • 20 무엇이 어떤 원인 때문에 생기다.
    20 COME; BE CAUSED: For something to occur due to a certain cause.
  • 21 무엇이 다른 곳에서부터 전하여지다.
    21 COME; BE PASSED: For something to be passed from one place to another.
  • 22 어떤 길을 지나 이쪽으로 움직이다.
    22 COME: To pass a path to move toward here.
  • 23 어떤 목적이나 일을 위하여 다른 곳에서 이곳으로 위치를 옮기다.
    23 COME; VISIT: To move from another place to here for a purpose or business.
• 가다 ☆☆☆ 동사
  • 1 한 곳에서 다른 곳으로 장소를 이동하다.
    1 GO; TRAVEL: To move from one place to another place.
  • 2 배, 비행기, 자동차 등이 일정한 곳을 다니다.
    2 GO; HEAD FOR; BE BOUND FOR: For ships, planes, cars, etc., to travel to or from a specific place.
  • 3 어떤 목적을 가진 모임에 참석하기 위해 이동하다.
    3 GO: To move to attend a certain meeting that has a specific purpose.
  • 6 어떤 목적을 가지고 일정한 곳으로 움직이다.
    6 GO: To move to a certain place with a specific purpose.
  • 8 어떤 단체나 기관에 소속되다.
    8 GO; ENTER; JOIN: To become a member of a certain group or organization.
  • 7 특정한 일을 맡아서 하기 위해 다른 곳으로 옮기다.
    7 GO; TRANSFER: To transfer to another place to undertake a specific work.
  • 5 물건이나 권리 등이 누구의 소유가 되다.
    5 GO: For objects, rights, etc., to belong to someone.
  • 4 관심이나 눈길이 어떤 대상에 끌리다.
    4 BE DRAWN TO; BE ATTRACTED: For one's attention or gaze to be drawn to a certain object.
  • 19 말이나 소식 등이 알려지거나 전해지다.
    19 BE SENT; BE DELIVERED: For words, news, etc., to be known or delivered.
  • 9 어떤 상태나 상황을 향해 나아가다.
    9 MOVE TOWARD; GO TOWARD: To move toward a certain state or situation.
  • 11 어떤 수준이나 정도에 이르다.
    11 REACH; RANK: To reach a certain level or degree.
  • 10 어느 때가 되거나 어느 곳에 이르다.
    10 REACH; COME: To reach a certain point of time or a place.
  • 12 어떤 현상이나 상태가 유지되다.
    12 LAST; HOLD: For a certain phenomenon or state to be maintained.
  • 13 어떤 경로를 통해 움직이다.
    13 GO; WALK; TRAVEL: To travel through a certain route.
  • 14 어떤 일을 하기 위해서 다른 곳으로 이동하다.
    14 GO; MOVE: To move to another place to do a certain task.
  • 16 어떤 곳으로 향하거나 이어지다.
    16 LEAD TO: To head for or lead to a certain place.
  • 17 없어져 보이지 않게 되다.
    17 BE GONE; VANISH: To disappear and become invisible.
  • 18 일이 진행되다.
    18 PROCEED: For a certain task or job to move forward.
  • 20 어떤 대상에게 이익이나 손해 등이 생기다.
    20 BE DONE; BE INFLICTED; OCCUR: For good or harm to be done to someone or something.
  • 21 건강에 해가 되다.
    21 BE DONE; BE INFLICTED; OCCUR: For harm to be done to someone's health.
  • 22 어떤 일을 할 때 수고가 많이 들다.
    22 REQUIRE; NECESSITATE: For certain work to require a lot of effort
  • 23 줄, 주름, 흠집 등이 생기다.
    23 COME INTO BEING: For lines, wrinkles, scratches, etc., to be formed.
  • 24 어떤 것에 대해 생각이나 이해가 되다.
    24 OCCUR; INSPIRE; BECOME POSSIBLE: To come to think of or understand a certain thing.
  • 25 어떤 대상에 작용하다.
    25 GO; BE DRAWN TO: To be applied to a certain object.
  • 26 어떤 대상에 노력이나 힘이 미치다.
    26 GO; BE DRAWN TO: For efforts or force to reach a certain object.
  • 27 시간이 지나거나 흐르다.
    27 PASS; FLOW: For time to pass or flow.
  • 28 기계 등이 움직이거나 작동하다.
    28 WORK; OPERATE; MOVE: For machines, etc., to work or operate.
  • 29 상하거나 변질되다.
    29 GO BAD; GO SOUR: To go bad or spoil.
  • 30 때나 얼룩이 잘 지워지다.
    30 COME OFF: For stains or spots to be easily removed.
  • 31 충격이나 다른 것으로부터의 영향으로 정신을 제대로 못 차리게 되다.
    31 BE AFFECTED: To lose one's senses, being shocked or affected by something.
  • 32 통신이 연결되었다는 신호 소리가 들리다.
    32 REACH: To hear a signal sound indicating connection in communication.
  • 33 어떤 상태로 계속되다.
    33 GO ON; LAST; CONTINUE: To continue to be in a certain state.
  • 34 사람이 죽다.
    34 DIE; PASS AWAY: For a person to die.